http://www.wanihonjinkai.com/modules/wordpress/index.php babblings! Fri, 21 Nov 2008 12:42:02 GMT http://backend.userland.com/rss092 you@example.com you@example.com ja ２００８年度第７回日本人会理事会議事録 ２００８年１１月７日（金）　１２：００〜　於　豪州三井物産パース支店　会議室 １．出席者：　高師会長、神谷副会長、安細理事、鈴木理事、橋本理事、高師理事、 　　　　　神谷理事、牧野理事、竹中会計理事、元岡総務理事、　　　 　　　　　蜂谷（総務理事補佐として） ２．活動報告 　　１）１０月３０日（木）　忘年会に就き、ヒルトンホテルと打ち合わせ ３．忘年会 　　１）当日のスケジュール、役割分担に就き協議 　　　　・食事は着席スタイルとする 　　　　・食事の内容は担当理事にて選択済み。 　　　　・４時間の飲み放題　（１８時〜２２時を予定） 　　２）スポンサーからの賞品集めの確認 ４．日本国領事館　安細首席着任ご挨拶　（井上首席の後任として） 　　内容省略 ５．元岡総務理事帰国後の体制、役割分担に就き協議、下記を決定。 　　１）残りの期間は山原理事を総務理事として任命　 ２） 豪州三井物産株式会社の蜂谷氏を補佐役とする事を承認 ３）その他各種業務を他理事へ夫々分担 　　　　 ６．その他　 　　１）餅つき大会の余剰金を Princess Margaret Hospital for Children に全額寄付 　　　　する事を決定。 　　２）JA NEWSへの賀詞広告を載せる事を決定。　内容は別途確認とする。 ７．新規会員申し込み　安細　和彦様 ... http://www.wanihonjinkai.com/modules/wordpress/index.php?p=59 ２００８年度会報第２刊はこちらからダウンロードしてご覧になれます。 西豪州日本人会２００８年度会報第２刊（PDF） http://www.wanihonjinkai.com/modules/wordpress/index.php?p=58 ２００８年度第６回日本人会理事会議事録 ２００８年９月１０日（水）　１２：００〜　於　豪州三井物産パース支店　会議室 １．出席者：　高師会長、神谷副会長、山原理事、山下理事、小松崎理事、 　　　　　　　鈴木理事、橋本理事、高師理事、神谷理事、牧野理事、竹中会計理事、 　　　　　　　元岡総務理事、齋藤副領事（スーパーバイザーとして） ２．活動報告 　　１）８月１７日　餅つき大会　総括 ・ 参加人数　１８６名　（日本人会　１３４名、　日本クラブ　４７名、 　　　　　　　　　　　　　豪日協会　５名）　 ・ 収入：　３，２１５ドル　　支出：　２，７０４．０８ドル 　　収支：　５１０．９２ドル　　　 ＊ 当該金額の扱い方法に就き、下記案を日本クラブに提案し、今後の取り扱い方法を決める事とする。 １） 次回への持ち越しとする ２） 寄付　（候補先：　日本人学校、病院、他） ３） 備品購入に充当　（杵が壊れかけている） ・ 次回幹事への申し送り事項： １） 会場は去年と比べて今回のほうが良かった。 ２） 臼で作るのは６回で充分（今回は８回やった）。 ３） 次回は自分のお皿とコップを持参願う　→　エコにもなる。 ４） 籤の種類が多過ぎたので、もっと単純なものの方が判り易い。 ５） ビンゴゲームにこだわらず、ほかのゲームもしくは屋外でのアクティビティーを検討しても良いのではないか。 ６） 薄く広く賞品を渡すという考え方もあるが、ある程度参加賞として全員に渡す等して、時間の短縮を図った方が良いのではないか。 ２．忘年会の開催日、会場決定　他　打ち合わせ 　　・開催日　２００８年１２月１１日（木）　市内ヒルトンホテルにて決定 　　・会費：　会員　＄６０/一人　　非会員　＄１００/一人　１８歳以上対象。 ３．カラカッタ墓地清掃 　　日本人会としての清掃は２００８年１２月１３日（土）　９：００〜とする。 ３．広告掲載の件 　　まずはイベント協賛先につき会社名･団体名のみHPに掲載。但し事前に協賛先の 合意を得た上での掲載とする。広告については有料とし、料金・掲載の仕方・体裁 など今後理事間にて協議の上決定する。 　　ＨＰでの環境設定に１８０ドルのコスト発生　→　承認。 ４．新規会員申し込み　西川　芳美様 ユニコープ社様　（賛助会員として）　　→　承認 　 ５．退会申し込み　　　佐藤　功、まり子様 　　　　　　　　　　　梅田　直孝、美佳様 ６．次回理事会開催予定　　１１月７日（金）　１２：００〜　 　　　　　　以上 http://www.wanihonjinkai.com/modules/wordpress/index.php?p=57 ２００８年度会報第１刊はこちらからダウンロードしてご覧になれます。 西豪州日本人会２００８年度会報第１刊（PDF） http://www.wanihonjinkai.com/modules/wordpress/index.php?p=56 イベントの紹介をいたします。 日本人会として後援するイベントという位置づけではありませんが、ご興味のある方はご覧ください。 QUOTE はじめまして。私、森本と申します。戦前に西オーストラリア州ローボーン地域に住んでいた日本人の歴史を調査していました。 このたび、日本人のプロのバレエダンサーが、オーストラリア各地の日本人墓地を訪れて、オーストラリアの大地に足跡を残してくれた先人への畏敬の念と感謝、関わり、受け入れ、弔ってくれたオーストラリアの人々・大地への感謝の気持ちから、”Ｉｎ　Ｒｅｐｏｓｅ”と言う供養パフォーマンスを行います。 オーストラリアには、修復された墓地や、定期的に清掃されている日本人墓地もありますが、中には風化し、石が崩れ落ち、芝地と化している日本人墓地もあります。 この、“Ｉｎ　Ｒｅｐｏｓｅ”を通して、もっと多くの日本人に、オーストラリアで頑張っていた日本人に関心を持ってもらいたいと思います。 ブルームでの公演は、8月26日の4時30分からで、もうあまり時間がありませんが、なるべく多くの方に見に行っていただきたいと思い、連絡させていただきました。 “Ｉｎ　Ｒｅｐｏｓｅ”のメンバーのひとりが、私の日本人の記録に関するホームページを見つけ、連絡を頂いただけで、私自身は“Ｉｎ　Ｒｅｐｏｓｅ”とは関わりはありませんが、承諾を受けて宣伝をさせていただいています。 どうぞよろしくお願いしたします。 http://www.wanihonjinkai.com/modules/wordpress/index.php?p=55 ２００８年度第５回日本人会理事会議事録 ２００８年８月８日（金）　１２：００〜　於　豪州三井物産パース支店　会議室 １．出席者：　高師会長、神谷副会長、井上理事、山原理事、山下理事、小松崎理事、 　　　　　　　鈴木理事、橋本理事、高師理事、神谷理事、牧野理事、竹中会計理事、 　　　　　　　元岡総務理事、 ２．活動報告 　　１）７月６日　ボーリング大会　総括 ・ 参加人数　９７名　 ・ 収入：　１，８１８ドル　　支出：　３，２３２．７９ドル 　　収支：　▲１，４１４．７９ドル　（←昨年実績：　▲２，７０６ドル）　　 ・ 次回幹事への申し送り事項： １） 当日集計の為にパソコンは絶対必要。 ２） レストランの選択・・・但し、場所は最適であったと判断。 ３） ボーリング場の選定が必要か（？）・・・機械の故障が多かった 　　２）７月２１日　西豪州日本クラブ香川会長との面談 　　　　日本人会への統合につき協議開始したい旨申し入れあり。　 　　３）７月２９日　ヒルトンホテルとのキックオフミーティング開催（忘年会） 　　４）８月６日　パース日本商工会議所、パース日本人学校理事会との幹部懇親会 　　　　西豪州での日本人3組織統合可能か今後3ヶ月に一度程度幹部懇親会開き 協議継続することした。 　　５）２００８年度　会報第１巻の発行 　　 ２．餅つき大会の最終打ち合わせ 　　・当日の役割分担 　　 ３．広告掲載の件 　　Flash Creators社より見積もり入手。　基本的にスポンサーに同意して頂いた会社の 　　Web Link ページを作成する方向で検討。詳細に就き、引き続き協議 ４．日本人学校を会場に英語検定を実施する旨の案内を、会員の皆様へ配信することを承認 ５．井上首席　離任ご挨拶　（内容省略） 　　・後任　安細　和彦首席　９月末着任予定 　 ６．新規会員申し込み　東川　博夫・雅代様 中村　隆三・道代様　　　　　→　承認 　 ７．退会申し込み　　　佐久子 Ramona Vogt様 ８．次回理事会開催予定　　９月１０日（水）　１２：００〜　 　　　　　　以上 http://www.wanihonjinkai.com/modules/wordpress/index.php?p=53 ２００８年度第４回日本人会理事会議事録 ２００８年７月３日（木）　１２：００〜　於　豪州三井物産パース支店　会議室 １．出席者：　高師会長、神谷副会長、山原理事、山下理事、小松崎理事、 　　　　　　　鈴木理事、橋本理事、竹中会計理事、元岡総務理事、 齋藤副領事（井上理事の代理として） ２．活動報告 　　１）７月２日　餅つき大会運営委員会　第1回打ち合わせの報告 　　　　・基本的に昨年度の内容を踏襲する。 　　　　・会費は15ドルとする。 ・もち米、ラッフル賞品の手配は日本人クラブに任せるも、日本人会からも 　賞品の供出は出来る範囲で行う。 ・その他、詳細省略 　　　 ３．ボーリング大会の最終打ち合わせ 　　・当日の役割分担 　　・組み合わせ、賞品割り振りの決定、他 　　 ４．日本人学校移転に就いて 　　・6月４日　移転先候補地の現場検証を行った。 　　・6月17日　現場検証に基づく内装工事費用見積として３０〜６０万ドル見当 ・6月18日　兵庫県文化交流センターより、県知事から、移転後、最低５年継続の 　了承を得たとの連絡あり、同居する方向で略合意。 　 　上記を以って、来年4月の新学期スタートに合わせ、4月に新校舎入居を目標に 　　　　移転プロジェクトを取り進めて行く事になった。 ５．その他 　　１）入会費徴収の取り決めに就いて　　　 　　　　従来は途中からの入会も全額徴収としていたが、今後は半期毎に分ける。　 　　　　本年１０月より実施。　 　　２）広告掲載の件 　　　　引き続き協議。 　　３）朝日写真ニュースについて 　　　　ﾊﾟｰｽ日本人学校での購読（掲示板設置し毎週日本の最新写真ニュース掲載）の 　　　　もちかけが昨年よりあった。年間12万円の購読料が掛かるため、誰かのサポートが必要でそのままとなっていた。　日本人学校は現在移転準備中である為、移転完了後来年新学期よりの購読検討が現実的であり、今後日本人会のみならずﾊﾟｰｽ日本商工会議所あるいは日本クラブ等在ﾊﾟｰｽの日本人組織で一緒に協賛出来るか相談してみる事とした。 ６．新規会員申し込み　土谷　尚武・章子様 ... http://www.wanihonjinkai.com/modules/wordpress/index.php?p=52 ２００８年度　西豪州日本人会（新）会長からのご挨拶 本年度会長を務めさせていただく事になった高師でございます。ﾊﾟｰｽには昨年10月末に着任し約半年が経ちました。今回のﾊﾟｰｽは2回目の豪州駐在となりますが、前回はﾒﾙﾎﾞﾙﾝでしたので西豪州の経験は今回初めてです。いまだ勉強中でこのような大役を仰せつかり、身の引き締まる思いです。　皆様のご指導・ご協力を頂きながら、微力ではありますが皆様のお役に立ちたいと考えておりますので、宜しくお願い致します。 1829年イギリスのスターリング船長率いるパーメリア号がスワン川より入植して基礎を作り、西豪州最大の都市に成長したのがパースだそうです。 ﾊﾟｰｽについては｢光の都市｣をはじめ、｢世界一孤立した街｣、｢世界一清潔な街｣などさまざまな呼び名があるそうですが、キングス・パークやスワン川などの豊かな自然に囲まれた住みやすい街で、観光地として人気がありますが、住んでみたい街としても人気が高いようです。 このような生活環境に加え、諸先輩方のご尽力のお陰でﾊﾟｰｽは親日的な土地柄でその面でも私たちは恵まれていると言えます。　私たちはそれに甘んじることなく日本人会としても地元コミュニテイーとの交流の促進、独自の活動を通じた地域との融和を常に心掛けることが大事ではないかと考えております。 一方昨今の資源エネルギーブームに沸くﾊﾟｰｽは、なんとなくザワザワし以前ほど安全とは言えなくなったとも言われております。一部ですが日本人が事件に巻き込まれるケースも散見されますので、安全情報など領事館と連携をとりながら皆様にお伝えするなど、日本人同士コミュニケーションの質の向上にも努めて参りたいと考えております。　幸い前期理事の皆様のご尽力により日本人会HPが完成、メルマガの導入・会報のリニューアルなど会員間の情報伝達手段の整備には目覚しい進歩がありました。　私どもはこれを維持発展させ、日本人会として情報の迅速性・透明性を一層高めてまいる所存です。　本年度も理事一同各種イベント・活動に力をいれ取り組んでまいりますので、一年間よろしくお願い致します。　 2008年度　西豪州日本人会　会長　高師　俊輔 http://www.wanihonjinkai.com/modules/wordpress/index.php?p=51 ２００８年度第3回日本人会理事会議事録 ２００８年６月４日（水）　１２：００〜　於　豪州三井物産パース支店　会議室 １．出席者：　高師会長、神谷副会長、井上理事、山原理事、山下理事、小松崎理事、 　　　　　　　牧野理事、鈴木理事、橋本理事、神谷理事、高師理事、竹中会計理事、　 　　　　　　　元岡総務理事 ２．活動報告 　　１）５月２４日開催の「ピクニック＆クリケット」の総括 　　　　（次回以降への引継ぎとして） 　　　　・天候判断が最後迄難しかった為、雨天でも出来る環境下で開催した方が良い。 　　　　　（クリケットを屋内全天候型にしたのは正解であった） 　　　　・子供用バットを用意した方が良かった。 　　　　・ボールはテニスボールで充分であった。 　　　　・豪日協会から参加のOGは、シェアー前提の食料の持ち込みを行い、一方 　　　　　日本人会側は家族単位での用意となっていた。　（←文化・習慣の違い？）　 　　　　・収支報告　　　収入　３６０．００ドル 　　　　　　　　　　　　支出　３４４．８９ドル 　　　　　　　　　　　　収支　　１５．１１ドル 　　　　 ３．日本人学校移転の件 　　・現時点ではCity Beachへの移転で略決定。　来年４月開校を目標とする。 ・契約は2017年迄、その後は5年毎見直し。 ・内装工事必要-予算が厳しい。 ・兵庫県文化交流センターも同居予定。 ４．ボーリング大会　（７月６日開催予定）　　 ・スポンサーのお願い並びに寄付の収集作業打ち合わせ　 　　・参加費用の協議・決定。 ５．本年度の会報発行予定　　　 　　・基本的に昨年度と同様のタイミングとする予定　（７月、１０月、２月、４月） ６．新規会員申し込み　中村龍太様 得井　理央・まゆみ様　 　　　　　　　　　　　西村　朋美・真美様 　　　　　　　　　　　宮本　加代様 　　　　　　　　　　　遠山　和実様 　　　　　　　　　　　正木　順子様　　→　承認。 　 ７．退会申し込み　　　原野夫妻、江川夫妻、高橋夫妻 ８．その他 　　継続審議事項・・・１）途中入会の扱い方　（会費徴収額の設定） 　　　　　　　　　　　２）広告掲載の問い合わせへの対応方法　　 　 ９.次回理事会開催予定　　７月３日（木）　１２：００〜　 　　　　　　以上 http://www.wanihonjinkai.com/modules/wordpress/index.php?p=50 ２００８年度第２回日本人会理事会議事録 ２００８年５月５日（月）　１２：００〜　於　豪州三井物産パース支店　会議室 １．出席者：　高師会長、神谷副会長、井上理事、山原理事、山下理事、小松崎理事、 　　　　　　　牧野理事、鈴木理事、橋本理事、神谷理事、高師理事、竹中会計理事、　 　　　　　　　元岡総務理事 ２．活動報告 　　１）カラカッタ墓地整備委員会　運営理事会開催 (11/Apr/08) 　　２）日本人学校入学式出席　(14/Apr/08) 　　　　 ３．５月２４日開催予定の豪日協会との共催　「クリケット＆ピクニック」の件 　　１）ルール説明を書面で用意する様、豪日協会に要請する。　 ２）参加する子供達へのお土産の用意 ３）付保の問題　 　 ４．日本クラブより申し入れあった１０月（仮）開催の「餅つき大会」の件 　　１）共催を行う事に就いては全会一致にて合意。 　　２）日程に就いては、８月開催を日本クラブ側へサウンドする事とする。 ５．日本人会ゴルフ親睦会からの助成金（１，０００豪ドル）依頼　→　承認。 　　 　 ６．総領事館よりの連絡事項 　　１）佐藤虎男（新)総領事、東川領事、斉藤理事官　着任 　　２）春の叙勲として、リーチャード・コート元州首相に旭日重光章を授与。 ７．新規会員申し込み　伊藤正行氏 佐藤　彰氏　（入会金込み） 　　　　　　　　　　　村田　泰彦氏 　　　　　　　　　　　久保　直之氏 　　　　　　　　　　　→　承認。 　 ８．退会申し込み　　　飯嶋勝・挙子夫妻 以上 http://www.wanihonjinkai.com/modules/wordpress/index.php?p=48